Mostrando entradas con la etiqueta Elena Gómez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Elena Gómez. Mostrar todas las entradas

viernes, 2 de junio de 2017

RESSENYA LECTURA TÈCNICA

Elena Gómez Juárez
Gramàtica de la fantasia

Per a realitzar aquesta ressenya he triat la tertúlia d’educació literària 3, i concretament, el llibre “Gramatica de la fantasia: introducción al arte de inventar historias” del important escriptor Gianni Rodari. L’autor va dedicar la seua vida a escriure sobre i per als xiquets. Va guanyar el 1970 el premi Hans Christian Andersen, el més important que es concedeix a la literatura infantil. La primera obra original és de Torino en 1973. Però, la meua edició és la segona edició de Ferran Pellisa, del editor Loreto, traduït per Carlos Alonso i Adela Alos, i realitzat en Barcelona el 22 de juny de 1979. Amb el treball que va fer Gianni Rodari amb aquesta obra tracta d’explicar mètodes per a ajudar als adults a contar i crear històries. Dóna una col·lecció d’apunts, activitats i tècniques claus per a l’educació literària.

L’obra està dividit en 45 capítols els quals tracta de les seus experiències, de com desenvolupar la creativitat i imaginació dels xiquets a traves de jocs que fomenten i motiven la creació d’històries. Les tècniques i recomanacions estan dirigits per al context infantil. L’últim capítol, el 45, es denomina “fitxes” que és un apartat amb informació addicional més tècnica. 

El llibre està escrit per a diferents lectors, ja que és un manual d’ajuda tant per a professionals de l’educació, però també per als pares o les persones encarregades dels xiquets a casa. Els primers capítols es centren més en l’exposició de jocs que incentiven la creació d’històries com “el binomi fantàstic” les “hipòtesis fantàstiques” o la tècnica de deformar paraules amb el “prefix fantàstic”. Els següents capítols van sobre els contes populars, que aporta informació sobre com eren els contes abans. En els últims capítols el centre gira en l’interès d’estudiar l’etapa de la infància, amb la creació d’històries fetes, l’observació de les reaccions dels xiquets, i fent sempre una relació amb les vivències de l’autor, encara que durant tot el llibre dóna pinzellades amb les seus pròpies experiències.

Així doncs, l’autor tracta bàsicament en aquest llibre com fomentar la creativitat en els xiquets, de reflectir la gran importància de donar a la creativitat el lloc que ocupa dins de l’educació i d’oferir mètodes per a florir la imaginació. No obstant, faré un anàlisi més en profunditat de l’obra, del que m’ha cridat més l’atenció, de les seus tècniques, experiències i jocs que ajuden a la formació de una ment creativa.

Des de el meu punt de vista, cal destacar alguns jocs de creació d’històries que exposa l’autor. Primerament, està el joc de retallar titulars de periòdics al mesclar i triar-les aleatòriament poden sorgir poemes divertits o històries curtes. També, existeix la forma de canviar les contes populars per parodies d’aquestes, és a dir, quan arriba un moment que el conte ja no és cridaner, els alumnes se separen i accepten que la història passe a ser parodia, perquè el nou punt de vista renova el seu interès pel llibre. El següent joc cal introduir nous paraules dins d’una història coneguda, com per exemple posar helicòpter dins de la narració de Caputxeta Vermella. Amb aquest joc podem mesurar la capacitat de reacció davant del nou element, d’absorbir la paraula donada dins de la història. Aquests dues últims procediments es poden observar en el llibre ¡T’he agafat, Caputxeta!, en el qual com ja he comentat en la seua ressenya, el canvi dels rols dels personatges tradicionals i la introducció de nous elements moderns, provoca la diversió als lectors. Tot aquest conjunt de jocs creatius són fonts d’inspiració per a desenvolupar activitats lectores a classe, per tal de motivar i incentivar la curiositat dels xiquets.

D’una banda, vull destacar, principalment, dos capítols del llibre que més m’han cridat l’atenció. Del primer capítol, que concretament correspon al capítol 35, recalque el que exposa l’autor de que al jutjar i classificar els textos infantils en l’escola, no ens centrem en el contingut, ni en el més important que és la comprensió lectora. De l’altre capítol, que és el 40, diu que si en classe el llibre es reduït com a instrument, per a fer activitats gramaticals, anàlisis o resums, els xiquets van a llegir millor, però llegiran només si estan obligats a fer-ho. Encara que el llibre està escrit en els anys setanta, en l’actualitat es veu la mateixa metodologia, i aquests són els qüestions que generen problemes a l’hora de fer lectors competents i crear l’hàbit de lectura. Així doncs, l’autor defèn i aposta per una escola moderna i motivadora, i no per una escola tradicional i avorrida.

D’altra banda, crec que la finalitat d’aquest llibre no és tant l’educació literària sinó que amb les explicacions de les diferents propostes didàctiques intentar desenvolupar el pensament crític, creatiu i divergent. Per tant, nosaltres com professors deuríem de potenciar la resolució de problemes de manera creativa, la imaginació, i despertar l’interès amb jocs.

Altres capítols destacables són els que parlen de l’error com una possibilitat d’una història. Amb un error, per exemple “Kor és un cor malalt que necessita vitamina C” podem transformar un conte i fer-ho més original. Per altra part, el error ortogràfic pot donar lloc a històries còmiques e instructives. Després, també trobem històries educatives, és a dir, si contem una història en que els xiquets poden imaginar-se que són els protagonistes ajudarà a poder conèixer-se millor o somiar amb els seus futurs.  D'altra banda, en altre capítol l’autor s’enfoca en el tractament de temes “tabú”, que en l’escola tradicional s’ometen, encara que són importants. Al llibre posa que amb les històries pot ser molt útil introduir temes com la sexualitat o els emocions.

També, m’agrada l’estructura que empra l’autor en la organització dels capítols. Primer, proposa la tècnica i l’exposa, i després, posa algun exemple i la seua experiència personal. Aquest recurs, fa que siga més clar i fàcil de comprendre els seus mètodes. A més a més, al llarg del llibre sempre utilitza la seua tècnica del binomi fantàstic, a traves d’ell pot crear tota una història, i no és tan sols una relació entre dos paraules, sinó el motor d’invencions. Aquestes relacions poden ser escollides al atzar pels xiquets, i així augmentar la intriga.

Com a conclusió, aquest llibre resulta un gran exemplar de com contribuir a inventar diferents tipus d’històries que poden ser educatives, motivadores, etc... dirigit tant per als pares com per als educadors, aleshores és una molt bona ferramenta per a nosaltres com futurs mestres, ja que és un llibre ple de propostes didàctiques que són vigents en l'actualitat, i que amb l’ajuda de les vivències de l’autor dóna una visió més clara i profunda de com proposar aquestes metodologies a classe. 



martes, 30 de mayo de 2017

PLA LECTOR

1.     INTRODUCCIÓ

El centre Ausiàs March en el que anem a treballar, es troba a un barri de la ciutat de València concretament a Benicalap, amb un nivell sociocultural i socioeconòmic mitjà. Les competències lectores al centre no destaquen especialment ja que molts xiquets no tenen interès per la lectura (no llegeixen les lectures obligatòries en molts casos). L’edat en la que comencen a llegir és sobre els 5 anys. El següent pla lector intentarà potenciar la lectura però des d’una forma més dinàmica, amb activitats que fomenten la participació dels xiquets i xiquetes, fent que formen part del procés de lectura, incloent a les famílies i a la resta del centre docent en les tasques lectores.

Els criteris en els que ens anem a centrar són: adequar-se a l’edat dels alumnes i el cicle en el que es troben, aconseguir la fluïdesa en la lectura, despertar l’interès per la lectura, millorar la seua expressió oral i escrita, crear condicions favorables per a que l’alumnat interactue amb tot tipus de lectures, orientar a que l’alumne puga reflexionar i experimentar i, finalment, poder realitzar activitats a partir d’aquestes lectures.

La manera d’avaluar el pla lector es realitzarà de diferents maneres, entre elles valorarem la participació activa dels alumnes, la seua implicació en el procés, que incorporen els coneixements assolits a la seua experiència prèvia, que amplien el seu vocabulari, crear lectors competents i crítics amb el món que els envolta i fomentar el diàleg compartit i constructiu entre la comunitat educativa.

2.              BIBLIOTECA DE CENTRE

·        La distribució de la biblioteca: Volem que tots els nostres alumnes es senten part d’aquest projecte, per això volem començar una xicoteta remodelació de l’espai de la biblioteca fet per els alumnes amb materials, a poder ser, reciclables. Així doncs cada classe farà amb cartró o paper stands o cartells per decorar la biblioteca i fer-la més atractiva. A l’espai crearem una zona de lectura amb catifes, cadires, i taules: un lloc tranquil on poder gaudir de estones de lectura. La decoració pot anar canviant.
·        La disposició física dels llibres: Els llibres es troben organitzats als corredors inclosos per gènere i curs i ordenats alfabèticament per l’autor amb una referència clara. Les estanteries són de diferents colors.
·        Els criteris de selecció de lectures: Proposem una selecció variada perquè creiem que tots els gèneres són importants per això podem trobar llibres en castellà i en valencià, alguns clàssics originals (per xiquets d’últim cicle) però la majoria adaptats, també llibres de poesia i teatre i àlbums il·lustrats. A continuació una sèrie de llibres que podem utilitzar en el nostre pla lector.
-        1er: Els tres porquets. CC. Andersen. Ed: Cruïlla
-        2on: Això no és una selva. Rocío Bonilla i Susanna Isern. Ed: Flamboyart
-        3er: Missió especial. Mercè Company. Ed: Bromera
-        4rt: Relats de monstres. Steven Zorn. Ed: Vicens Vives
-        : El fantasma de Kilmory. Alan C. Mclean. Ed: Bruño
-        : L’ull de la mòmia. Jesús Cortes. Ed: Bromera
·        Exemple d’activitat de dinamització: Al costat de les estanteries hi haurà una llista de recomanacions amb els llibres que hi ha a l’estant (així amb tots), i cada xiquet al final pot puntuar el llibre buscant-lo en la llista i ficant-li una estrella si li ha agradat. Cada setmana el mestre encarregat de la biblioteca farà un recompte i al mes es veurà quin és el llibre més votat per nivell i serà elegit llibre del mes.

·        Una proposta anual que implique tots els cursos i la biblioteca de centre: La nostra proposta consisteix en una gymkana per a celebrar el Centenari de Blasco Ibáñez. Farem grups equitatius on tots els integrants participaran. Hauran de recórrer un circuit amb proves de distintes característiques per a desenvolupar el seus coneixements.
3. LA PROGRAMACIÓ D’ACTIVITATS D’AULA.

·        Primera tasca:
          -Activitat abans de la lectura: Presentar la portada del llibre, sinopsis o personatges per reflexionar sobre que inspira el llibre abans de llegir-lo.
          -Activitat durant de la lectura: Durant la lectura, tindran un pot a classe on podran introduir les paraules que no entenguen. Cada divendres el tutor traurà una o diverses paraules (segons el nivell) i les definiran. Quan una paraula estiga ben definida l’apuntaran al paper continu pegat a la paret de classe.
          -Activitat després de la lectura: Al final de la lectura faran activitats de reflexió sobre el llibre, però de manera oral com un debat. Les activitats seran: canviar el final del llibre i escriure una carta exposant els pensaments sobre el llibre dirigit a l’autor.

·        Segona tasca:
-Activitat abans de la lectura: Imaginar com s’ha inventat la història l’autor: Després de llegir el títol devem fer pensar als alumnes sobre com creuen que l’autor ha creat la història: com es sentia, en que estaria pensant...
          -Activitat durant de la lectura: Decoració de la classe o tertúlia literària: Aquestes dues activitats poden fer-se juntes o separades. Podem fer una tertúlia literària dialògica on els alumnes comenten la lectura i el que més els agrada.
          -Activitat després de la lectura: Tràiler o curtmetratge sobre la història: Els alumnes poden gravar un xicotet curtmetratge sobre la història.

·        Activitat per a l’avaluació de la lectura dels alumnes:
Proposem una activitat individual que consisteix en emplenar un mural dibuixant o escrivint amb les següents qüestions:
-Personatge preferit.
-Personatge que menys t’ha agradat.
-Capítol o situació que t’ha cridat més l’atenció.
-Parts o aspectes que no has entès.

-Si vols, continua la història.

domingo, 28 de mayo de 2017

P.21: RESSENYA LIJ ORAL DE LECTURA LLIURE LIJ SEGONS CRITERIS

Elena Gómez Juárez
"EL PETIT PRÍCEP"


RESSENYA LIJ ORAL DE LA TERTÚLIA LIJ 4

Elena Gómez Juárez 



RESSENYA LIJ ESCRITA DE LA TERTÚLIA LIJ 4


Elena Gómez Juárez

¡T'he agafat, Caputxeta!




¡The agafat, caputxeta! És un llibre de literatura infantil i juvenil de gènere teatral que ha rebut diferents premis, com el premi Lazarillo en 1994, el premi Samruc, llista d’Honor Premi CCEI, i menció especial de la Internationale Jugend Bibliothek en 1996. La primera edició d’aquest llibre va ser en 1995, però el meu exemplar és de la 2ª edició, de la editorial Bruño, de l’any 1998 i adaptada per a xiquets a partir de 10 anys. L’autor d’aquest llibre és Carles Cano, que destaca per la seua formació en diverses d’oficis, a més a més, un conegut contacontes. Autor d’obres de literatura infantil amb una prosa que tendeix a ser experimental, amb un gran jocs de paraules.

El tema central és la relació que fa entre els contes de tradició oral i altres històries clàssiques conegudes pels xiquets. El llibre està orientat en una representació teatral que fan una selecció de personatges d’alguns del contes més coneguts (caputxeta vermella, el llop, el gat amb botes, els porquets, etc) adoptant el paper d’actors. Aleshores, com a un teatre representen un acte, i realitzen descansos on eixien altres personatges clàssics anunciant els seus productes. L’autor al llarg de la història empra l’humor amb els personatges i els recursos dels contes, utilitzant-los per a jugar. Tanmateix, amb el assumpte dels espots publicitaris ridiculitza amb un to irònic la publicitat. 

En quant a l’estructura de l’obra parteix del pròleg que obri la història i un epíleg la tanca. En ambdós apareixen dos personatges únics que no apareixen en tota la història. L’obra es desenvolupa en un acte dividit en cinc escenes ambientades en el bosc del conte de “Caputxeta vermella”, intercalats per quatre espots publicitaris.

Analitzant críticament l’obra pense que és diferent, original, ja que l’autor a partir dels personatges tradicionals forma un conte atípic i humorístic. Juga amb el canvi dels rols dels personatges, no actuen de la manera que s’espera, és a dir, el llop no és malvat ni menja porquets ni a Caputxeta. L’autor està relacionant els elements clàssics amb el nous elements.

D’una banda, em crida molt l’atenció l’aportació de les il·lustracions dels diferents escenaris, perquè ajuda als alumnes a imaginar, a interpretar i sobretot a representar el llibre. A més a més, crec que si fem una representació teatral del llibre s’involucrarien més en la comprensió del gènere teatral, i així aconseguir ser lectors més competents.

No obstant, amb aquest ús irònic pot ser que hi haja problemes a l’hora d’entendre les referències que fa el autor en els espots publicitaris, ja que tal vegada els xiquets desconeixen als personatges actuals que fa al·lusió com al actor Kevin Costner o la crítica que fa en aspectes actuals de la societat. Però, ho recompensa al final del llibre, doncs posa una sèrie d’activitats i explicacions per ajudar a millorar la comprensió del conte.

D’altra banda, com he comentat al conte s’alternen espots publicitaris, un d’ells apareix el doctor Frankeinstein amb la seua clínica de cirugia estètica, mostrant altres personatges coneguts que ha operat, però amb això el que fa l’autor es fer burla de la importància que la societat actual dóna a l’aparença física. Hi ha un transfons en aquestes publicitats, l’autor vol criticar i ridiculitzar la societat i la televisió.

En resum, des de el meu punt de vista aquesta obra és molt completa, sorprèn al lector i és adequada per a llegir a l’escola. Crec que el gènere teatral és important perquè educa i ajuda als xiquets a expressar els seus emocions, sensacions o dubtes a través de la interpretació.


RESSENYA LIJ ESCRITA DE LECTURA LLIURE LIJ SEGONS CRITERIS: PRÀCTICA 20


Elena Gómez Juárez

"EL PETIT PRÍNCEP"

“El petit príncep” és una novel·la curta i l’obra més famosa del escriptor francès Antoine de Saint-Exupéry. El primer exemplar va ser publicat en abril de 1943 tant en anglès com en francès per l’editorial francesa Éditions Gallimard. Està inclòs entre els millors llibres del segle XX en França i compta amb moltes traduccions. Concretament, el meu exemplar és una traducció al català feta per Anna i Enrinc Casassas, l’any 1998. La editorial correspon a Salamandra i és la tercera edició publicat en febrer de 2011.

Segons Jorge Pérez Gómez exposa en un article publicat en la pàgina online de “El Informador” que aquesta obra és un clàssic que també va ser precursor dels llibres per a xiquets, doncs al llarg de més de mig segle el seu text s’ha transformat en un dels més venuts i traduïts en la història. “El petit príncep” té la capacitat de funcionar a nivells diferents i així arribar a una gran varietat de lectors. Finalment, com exposa Teresa Orozco, professional en la literatura infantil i juvenil: “el petit príncep és un referent en la literatura universal, una molt bona carta de presentació de la literatura davant un ésser humà, un bon començament de lectura davant un lector inexpert. Però, també és un text al que se pot tornar, com en tot bon text literari, hi ha passatges, fragments i paraules que rellegim des del nostre punt actual i així dimensionem això que havíem llegit abans d’acord amb la nostra experiència” (traducció al valencià feta per mi)

Resumidament aquest conte tracta d’un xiquet que ve d’altre planeta molt petit, quan arriba a la Terra es fa amic d’un aviador que estava en el desert del Sàhara. El petit príncep compte a l’aviador que en el seu planeta tenia que lluitar contra los boababs, que amava una rosa, i a més a més, narra les seus aventures que té en altres planetes abans d’arribar a la Terra. En el primer planeta estava controlat per un rei que no acceptava la desobediència, encara que era un monarca absolut era bona persona les seus ordenes eren raonables. El segon planeta estava habitat per un home malvat i superb. El tercer planeta, habitava una persona bevedora que s’ofegava en alcohol. El quart planeta, havia un home de negocis que vivia obsessionat per les possessions, volia tot, i això li condemnava a estar a soles.

Des del meu punt de vista, encara que el llibre va dirigit a lectors infantils, els temes que aborda són molt profunds, com el sentit de la vida, l’amistat entre el príncep i l’aviador i el amor. És un llibre que ensenya a través de metàfores, com per exemple quan en el conte el petit príncep descobreix que la seua rosa tan valiosa per a ell, ja no era l’única sinó una flor més de la Terra, el que vol reflectir és la poca importància que es dóna a les coses quotidianes que hi ha en la Terra. També, exposa la transformació que hi ha en els xiquets que passen de ser innocents i imaginatius fins a ser adults on l’orde, el temps o els negocis són la base de ser feliços. 

És molt útil que s’aplique en classe l’obra, perquè es pot treballar el llibre en les diferents àrees com ciències (els deserts, els planetes, l’aigua, etc.), educació plàstica (decorar la classe amb elements del conte), llengua (comprensió lectora d’un capítol) o la educació de valors (el amor o l’amistat). La lectura crec que ha d’anar acompanyada d’activitats que ajuden i desenvolupen la seua comprensió lectora i opinió crítica. Activitats com per exemple: “inventa altre final per al “El petit príncep” o “escriu una carta amb els teus sentiments o pensaments sobre el conte, que anirà dirigida al autor”.


Crítica a la nostra societat superficial, materialista i consumista, classifiquem a la gent per les seus possessions. No pots ser feliç sense un cotxe, una casa, un salari o sense comprar l’últim mòbil del mercat... però, no ens donem compte que “només s’hi veu bé amb el cor, l’essencial és invisible als ulls”.

RESSENYA DE TERTÚLIA SOBRE L’EDUCACIÓ LITERÀRIA: EL CÀNON DE LA LIJ


Elena Gómez Juárez

Per tal de realitzar aquesta ressenya he triat la qüestió del cànon de la Literatura Infantil i Juvenil. Amb cànon literari fem referència a una llista breu però molt selecta del que se solen cridar les obres clàssiques, eixes que es continuen llegint amb interès des de fa segles. La ressenya es divideix en dos apartats: el primer apartat és dels punts claus que es van tractar a la tertúlia, i el segon apartat és la meua opinió crítica sobre la qüestió triada. 


Al llarg de la tertúlia vam discutir sobre diferents punts clau. En primer lloc, de la importància del cànon de la LIJ, doncs millorarà el vocabulari, la competència lectora i el pensament crític dels alumnes, fins aconseguir la competència literària. Aleshores, es va presentar la pregunta, ¿he de llegir tots els gèneres per a ser un lector competent? Doncs quant més pràctiques la lectura de textos de diferents gèneres millorarà la capacitat per a diferenciar-los. En segon lloc, el cànon tendeix a ser restringit, occidental, no es centra en el valors, en la profunditat dels clàssics, i això ens va arribar a preguntar-nos, ¿qui ha fitxat el cànon literari? El cànon cal ser obert, llibre per a triar llibres de diferents cultures, originals i que motiven la lectura. En últim lloc, vam fer referència a les estratègies o actuacions per a tractar les lectures a classe, així doncs el pla lector és clau per a programar cóm treballar les lectures amb el grup. Per exemple, si treballes literatura, concretament el “Cantar de Mio Cid”, no fa falta llegir tot el llibre, sinó que podem tractar-ho fent un rap amb els versos de l’obra.


Des de el meu punt de vista han de llegir textos que ajuden a desenvolupar la competència literària dels xiquets, a través de la lectura de clàssics, i diferents activitats de lectura. Però aquestes lectures requereixen un pensament madur i més capacitat lectora. No obstant, com exposa el Ministeri d’Educació d’Espanya en el seu informe anomenat: “Educación literaria y el canon escolar de lecturas”, el problema de la presència dels clàssics al sistema educatiu es presenta en l’etapa de la adolescència, ja que es planteja el debat de “clàssics si o clàssics no” perquè els estudiants afirmen que no ells entenen. 

Per aquest motiu es pot recórrer a estratègies pedagògiques que facen més fàcil la lectura dels clàssics, pot ser les adaptacions, que en el meu cas es va donar quan vaig llegir l’adaptació feta per Montserrat Ferrer del clàssic “Tirant lo Blanc”. El contingut, les imatges i les activitats de comprensió global que té l’adaptació va fer la meua lectura més còmoda, clara i senzilla. També, podem trobar les lectures fragmentades dels clàssics, aquestes són fragments d’algun clàssic que pot tindre vida independent i que no requereix de la lectura de les demés parts, són molt útils per a la comprensió del text. 

D’altra banda, en la selecció d'obres «representatives», cal fixar-se en la projecció i ressonància que eixes obres tinguen o hagen tingut entre els receptors de distintes èpoques. Però, cal tindre en compte que siga accessible el llenguatge i que els continguts i personatges causen proximitat, aleshores el cànon ha de ser obert, i trobar llibres que motiven al alumnat. És primordial atendre els interessos i les necessitats del grup, per a arribar al objectiu, que és fer la lectura un hàbit. 

Per últim, el problema que em plantege és cóm fer que lligen, cóm formar lectors competents, ¿fem que lligen obligatòriament els clàssics? Crec que la resposta no és fer que els xiquets relacionen la idea de llegir amb una obligació o un deure, sinó crear un llaç d’interès entre el món de la lectura i ells. Com professors, devem d’emprar estratègies com per exemple presentar el llibre amb jocs que animen i motiven la lectura dels clàssics. També, podem recolzar-nos dels gèneres audiovisuals, mostrant la literatura clàssica amb adaptacions audiovisuals, com per exemple escoltar poesia acompanyada de música o pel·lícules. Finalment, podem organitzar a classe un club de lectura, on el professor adapta un rol de guia, i així els alumnes desenvolupen la seua capacitat de valoració. 


martes, 11 de abril de 2017

Rondalla: La crida de la rabosa d'Enric Valor

La crida de la rabosa

Hem escollit aquesta rondalla del llibre: Rondalles valencianes d'Enric Valor. D'aquest recull de rondalles, "La crida de la rabosa" va ser la que més ens va cridar l'atenció quan ens vam reunir tot el grup, per la seua moralitat: ser resolutiu en la vida, ja que el gat busca estratègies per a librar-se de la rabosa. Per aquest motiu, pensem que aquest tipus de moralitats s'han de portar a l'aula.


Això va anar i era un gat, molt sabut, que cada nit passejava per la vora d’un mas1.
-Quina nit més bona! –es deia el gat mentre s’afilava les ungles en una soca2, just un vespre fred i amenaçador que presagiava l’hivern.
I tenia raó: s’acostava el millor temps , negre i misteriós, per a les seues aventures secretes. Però, tot i així no les hi tenia totes segures... perquè de front del mas, s’alça el puig d’on solia descendir a mitja nit, a pas de llop, la salvatge rabosa, la seua enemiga de tota la vida, la que menja tant de gat com ell menjava rates.
Així, que passejava vora el mas tot complagut, però amb l’orella tesa i... de sobte entre la suau remoreta del fullatge de la carrasca, va sentir no gaire lluny el soroll d’unes petjades cauteloses i ràpides. Entre la fosca va veure relluir dos estels arran de terra que avançaven cap a ell: la rabosa se li’n venia al damunt!
Calia córrer!
El gat començà, doncs, a fugir cap a un gran ametler que hi havia a la punta de l’era: les seues potetes xiulaven de tan  lleugeres com anaven.
-Espera’t, gat, espera’t!-va sentir que li cridava la maleïda rabosa.
Però el gat, corrent molt ràpid, encara va gosar dir:
-Tinc pressa, amiga rabosa, molta pressa!
-Espera’t, home-prosseguia ella mentre que li guanyava terra-. No et mostres amb tanta por, que t’he de dir una gran cosa.
Quan el gat va arribar a la part baixa del tronc de l’ametler, s’hi va enfilar a la part més alta d’aquest arbre en un tancar i obrir d’ulls.
La rabosa, de forta que anava, no va poder aturar-se a temps i entropessà de nassos contra la soca i d’allí no va passar, perquè ja és sabut que les raboses no poden pujar en els arbres.
-Escolta, amic gat –digué ella aleshores amb una veueta ben molla.
-Ja t’escolte, ja. Què vols dir-me? –feia el gat, sentint-se ben segur allà dalt.
-Volia que saberes que no vinc a fer-te cap mal, sinó a contar-te una cosa molt important per a tots nosaltres els animals del regne. Baixa i xarrarem, home!
-No, no baixe –es negava tot astut el mixonot-, que ací estic més còmode.
-Doncs veuràs –continuà pacientment l’astuta rabosa aposentant-se en terra-: com que fa tan mal oratge i per tal que no patim i que tinguem una vida més agradable les bèsties que vivim a la muntanya, les autoritats han fet crida dient que d’avui en avant no ens hem de menjar els uns als altres. I això és una bona orde, ¿no?
La seua veu cada vegada era més dolça i persuasiva. Més encara quan va afegir:
-Creu-me, pots baixar ben tranquil de l’ametler i xarrar tranquil·lament de tot allò que voldràs amb mi, que sóc la teua amiga.
-Ah, sí? –va respondre el gat, que era un espavilat de repica’m el colze3 i no es deixava enganyar tan fàcilment com tot això-. Està molt bé açò que em contes, raboseta, i estic però que molt content i satisfet de sentir-ho…Ara mateix baixaré…quan vindrà el meu cosí gos, que m’ha promès de fer-me una visita justament aquesta nit per contar-me coses de la seua joventut... No sé com no ha arribat encara, tan fort i decidit com és! La rabosa va pegar un bot, com si hagés sentit una forta cremada.
-I quan arribarà el teu cosí gos?
-Ara mateix, ara mateix, està a punt d’arribar!

-Doncs jo me’n vaig. Mira… me’n vaig i ja xarrarem una altra vegada…No siga cosa que el teu cosí no haja sentit la crida!



_______________________________________________________________________
1.      mas: nom masculí 1.Casa de pagès envoltada de terres de conreu. 2  Explotació agrària que consisteix en una casa de camp, terres de conreu, estables, etc.
2.      soca: nom femení  1  Tronc de l'arbre, especialment la part pròxima a les arrels. 2  Part del tronc que queda a terra amb les arrels quan es talla l'arbre.
3. Repica’m el colze: “ser  de repica'm el colze”: expressió que serveix per exagerar les qualitats d'alguna cosa; de vegades amb ironia.